A controversial park cafe in Burghfield has been given planning permission by West Berkshire Council, despite hundreds of objections and letters of support from a divided village.